本书是5项新国家标准实施以来的城市污水回用领域的第一本专业书籍。全书共分四篇十九章，主要介绍了水环境污染与水资源短缺、城市污水回用概述、城市污水回用的水质要求与标准、预处理技术、生物处理技术、深度处理技术、污泥的处理和处置、城市污水回用工业、城市污水回用于城市杂用水、城市污水回用于景观环境用水、楼宇中水回用、小区中水回用、城市污水回用于补充水源、城市污水回用于农村与土地处理、城市雨水收集利用及进展、回用水水质监测、城市污水回用风险等内容。本书内容丰富，系统性强，具有较强的理论性、技术性和实践性。
水是人类生存的基础。自古以来人们就择水而居，现代的人类社会更是与水结下了不解之缘。
中国的水资源总量位居世界第6位。但因为人口众多，人均水资源量却排在世界100位之后，每人每年的人均水资源量只有2200～2400m3，相当于世界平均人均水资源量6918m3（1998年）的1/3左右。再加上中国地域辽阔，水资源的时空分布极不均匀，水资源量总体上呈现由东南向西北递减的趋势，东南部水资源丰富，西北部水资源奇缺；年际降水量极不均匀，雨多则涝，雨少则旱；年内的降雨量大都集中在4～5个月内，大部分地区半年多雨，半年少雨，这样，就造成北方大片地区的资源型缺水现象。另外，随着工农业的发展、城市化进程的加快、人民生活水平的提高，水体污染不断加剧，造成不少地方出现水量虽多却不能使用的水质型缺水现象。
在这样的背景下,人们不得不采取节约用水、保护水资源、开辟新水源等措施来缓解水资源危机。城市污水回用也是其中的有效措施之一，由于它具有水源稳定可靠、处理成本较低等优点，已经越来越受到世界各国人们的重视。美国污水回用始于1926年，1995年污水回用量达到141×108m3；日本从20世纪50年代开始建设中水道，50年后的今天，再生水回用的比例已经占全部用水量的15％。我国从20世纪80年代着手研究城市污水的回用，20多年来，城市污水回用工作得到了长足的发展，并逐步受到民众和政府的重视，已被明确写入国民经济和社会发展第十个五年计划纲要。为了推动今后污水回用工作的进一步开展，当前很需要理论与实践相结合、内容系统全面、注重实用、能反映污水回用最新动态的技术手册。为此，我们查阅、收集和分析了国内外大量有关水资源及污水回用方面最新的文献和工程实例，组织力量进行了编写。当全书基本上已经完稿之时,恰逢5项与城市污水回用有关的国家标准《污水再生利用工程设计规范GB50335—2002》、《建筑中水设计规范GB50336—2002》、《城市污水再生利用分类GB/T18919—2002》、《城市污水再生利用城市杂用水水质GB/T18920—2002》、《城市污水再生利用—景观环境用水水质GB/T18921—2002》先后自2003年3～5月发布实施。为了不让这本技术手册留下一问世就落伍的遗憾，我们又以5项新国家标准为蓝本，对手册有关章节做了全面修改。
现在，呈献给读者的这本《城市污水回用技术手册》，可以说是5项新国家标准实施以来的城市污水回用领域的第一本专业书籍。
本书共分四篇十九章。第一篇“总论篇”包括“水环境污染与水资源短缺”、“城市污水回用概述”、“城市污水回用的水质要求与标准”三章；第二篇“技术篇”包括“预处理技术”、“生物处理技术”、“深度处理技术”、“污泥的处理和处置”四章；第三篇“回用篇”包括“城市污水回用于工业”、“城市污水回用于城市杂用水”、“城市污水回用于景观环境用水”、“楼宇中水回用”、“小区中水回用”、“城市污水回用于补充水源”、“城市污水回用于农业与土地处理”、“城市雨水收集利用及进展”八章；第四篇“设计与评价篇”包括“回用水水质监测”、“城市污水回用风险评价”、“检测仪表及自动控制”、“城市污水回用工程规划与设计”四章。
本书可供环境工程、给水排水工程专业以及其他相关专业的科研、设计人员阅读，也可供高等学校教师、本专科学生、研究生参考。
本书由金兆丰、徐竟成主编，余志荣、屈计宁任副主编；其中，第一、第十五章由金兆丰编写，第二、第十一、第十二、第十七章第3节、第十九章由徐竟成编写，第三、第八、第九、第十三、第十四章由金兆丰、徐竟成编写，第四、第五、第六章由余志荣编写，第七章由屈计宁编写，第十章由成丽华编写，第十六章由朱毓秀编写，第十七章第1、第2、第4节由杨海真编写，第十八章由黄菊文编写，全书由金兆丰统稿。
王健、李平元、林媛媛、鲁敏、郑涛等参加了本书的资料收集和部分编写工作，朱肇源、张奎、韩庆祥、胡锋平、方先金、刘国才、柯崇宜、张泳、舒昕、王立彤为编写工作提供了资料和实例。
值本书出版之际，谨向支持编写工作的以上各位致谢。
列在各章之后的参考文献为编写本书提供了大量有益的......